8.8.09

Aquele Abraço!


Quando morei como intercambista nos EUA, minha mãe americana tinha um quadro bordado na parede em ponto de cruz com um texto que só anos depois reencontraria e descobriria a autoria, mas que me marcou muito à época.

Da terapeuta familiar Virginia Satir:
“We need 4 hugs a day for survival. We need 8 hugs a day for maintenance. We need 12 hugs a day for growth.”

Em tradução livre: "Nós necessitamos de quatro abraços por dia para sobreviver. 8 abraços por dia para permanecermos saudáveis. E 12 abraços por dia para crescer."

2 comentários:

Nícholas Vasconcelos disse...

Gotas de felicidade!

Nanda disse...

Eu preciso de abraço todo dia...